의심의 여지가 없다
오늘의 영어 표현은: There is no doubt.
There is no doubt that sports bring people together! 스포츠는 사람들을 연합하게 해주는 운동 경기입니다. There are a couple popular U.S. sports that I can think of on the top of my head.
미국에서 인기 있는 운동 경기 하면 가장 먼저 떠오르는 경기에는 몇 가지가 있는 데요, 그중에서도 의심할 여지도 없이 Football 미식축구를 빼놓을 수 없죠. 또 야구, 농구, 하키도 정말 인기가 많구요.
그럼 제가 Lenny 와 함께 대화한 것을 먼저 들어보실까요? Try to pick out today’s phrase ‘There is no doubt’. Listen Carefully.
Jen: All right. Are you guys going to watch the upcoming games and are you excited?
Lenny: Uh yeah! There is no doubt I will. I am a mild Miami Dolphins fan.
Jen: Oh nice!
Lenny: I’m not as avid as my son-in-law is but I’ve watched the Dolphins for years so…
제가 Lenny 와 Lenny 친구들에게 ‘NFL 경기를 시청할 계획인가요? 정말 기대되죠?’ 라고 물어봤더니 "물론이죠! There is no doubt I will, 의심할 여지도 없이 당연히 볼 거에요! 저는 미국의 프로미식축구팀 플로리다주 마이애미 돌핀스를 응원할 겁니다.
우리 사위 처럼 광적인 팬은 아니지만 플로리다주 마이애미 돌핀스 팀을 오랫동안 봐와서 그 팀을 응원할려고요." 라고 하더라고요.
오늘의 영어 표현은: There is no doubt 이죠?
‘Doubt’는 ‘의심’ 이라는 뜻이고 ‘There is no doubt’ 하면 ‘~라는 것에 의심의 여지가 없다’ 라는 뜻입니다.
‘There is no doubt’ means it cannot be questioned, that it’s obvious or that it is certainly true. Lenny 는 ‘There is no doubt I will. I am a mild Miami Dolphins fan’ 이라고 했죠? There is no doubt. 그럼 대화를 다시 들어보겠습니다.
Jen: All right. Are you guys going to watch the upcoming games and are you excited?
Lenny: Uh yeah! There is no doubt I will. I am a mild Miami Dolphins fan.
Jen: Oh nice!
Lenny: I’m not as avid as my son-in-law is but I’ve watched the Dolphins for years so…
제가 한국말로 얘기하면 영어로 한 번 바꿔 보세요.
그가 그 일을 해낼 능력이 있다는 것은 확실하다.
그렇죠. There is no doubt of his competence to do the work.
Christine 이 그녀의 나이에 비해 어려 보인다는 데는 의심의 여지가 없다.
There is no doubt Christine looks young for her age.
오늘 배운 영어 표현 ‘There is no doubt' ~라는 것에 의심의 여지가 없다. There is no doubt. There is no doubt that your English will improve if you practice.