오늘의 영어 표현은: Someone is ~ enough to do something입니다.

그럼 먼저 Jim이 투표할 수 있는 권리, 즉 참정권에 대해 이야기를 한 내용을 들어보시겠습니다.

Jim: I think one of the big things that America has going for is its human rights for women. And If we don’t vote, we can lose those rights. I want my daughter to have those rights. I respect her and I think she is smart enough to make her own decisions.

Jim은 투표를 하지 않는 것은 우리의 권리를 스스로 포기하는 것이라며, 자신의 딸도 꼭 투표를 하기를 바란다고 말했는데요, 그러면서 I think she is smart enough to make those decisions. 라고 했습니다.

I think 나는 생각한다. She is smart 그녀가 영리하다고 enough to make those decisions 그러한 결정을 내릴 만큼 충분히, 즉 Jim은 딸이 자신의 권리를 행사할 수 있을 만큼 충분히 영리하다고 생각한다고 말했습니다.

Someone is ~ enough to do something 일상생활에서 많이 쓰는 문장 구문인데요, 예를 들어 '그는 평생 일을 안 해도 될 만큼 돈이 많다!' 영어로 해볼까요?

그는 부자다 He is rich 평생 일을 안 해도 될 만큼 충분히 enough not to work for a lifetime 해서 ‘He is rich enough not to work for a lifetime’ 할 수 있습니다.

someone is ~ enough to do something 은 'someone 누군가가 do something 무엇을 할 만큼 충분히 ~무엇 무엇한'이라는 뜻이란 것 기억해 두시고요, 그럼 오늘의 본문을 다시 한 번 들어보시겠습니다!

Jim: I think one of the big things that America has going for is its human rights for women. And If we don’t vote, we can lose those rights. I want my daughter to have those rights. I respect her and I think she is smart enough to make her own decisions.

자, 본문 다시 한 번 들어보셨고요. 이젠 제가 한국말로 할게요. 영어로 표현해 보세요.
토니는 올바른 결정을 내릴 만큼 현명하다.
맞습니다! Tony is wise enough to make right decisions.

그녀는 금메달을 딸 수 있을 만큼 충분히 잘한다.
그렇죠! She is good enough to win a gold medal.

오늘의 영어 표현 'Someone is ~ enough to do something 누군가가 무엇을 할 만큼 충분히 ~무엇 무엇한'이라는 뜻. Someone is ~ enough to do something이죠? 꼭 기억해 두시고요. 친구들과 같이 연습해 보세요.