오늘 배울 영어 표현은: Grab a bite 입니다.

Have you ever heard this before? I’m starving. “Let’s grab a bite.” GRAB A BITE. Well, that’s the phrase that we’ll be learning about today.

오늘의 영어 표현은 Grab a bite 이죠. 그럼 Claudia 와 Howard 가 나눈 대화 내용을 들어보시겠습니다. Listen carefully.

Claudia: All this talk about food is making me hungry.
Howard: Yeah, I’m starving, too!
Claudia: Do you want to grab a bite?
Howard: Sounds good.

Claudia 는 Howard 에게 “All this talk about food is making me hungry. 음식에 대해 대화하다 보니까 배가 고프네”라고 하네요.

하나씩 살펴보면, "All this talk about food 음식에 관한 우리 대화가 is making me hungry 나를 배고프게 하네"라는 뜻입니다. Claudia 의 말을 들은 Howard 는 “Yeah, I’m starving, too! 나도 아주 배고파”라고 대답하네요.

그러자 Claudia 는 “Do you want to grab a bite? 뭐 조금 간단히 먹으러 갈래?”라고 하니까 Howard 는 “Sounds good. 좋은 생각이야”라고 대답하더라고요.

Now let’s listen to a portion of today’s conversation.
Howard: Yeah, I’m starving, too!
Claudia: Do you want to grab a bite?
Howard: Sounds good.

오늘의 영어 표현 Grab a bite 는 빨리 간단하게 뭔가를 먹자고 할 때 쓸 수 있는 영어 표현입니다.

When you say you want to grab a bite, it means that you want to eat right away, or that you’re interested in eating quickly.

Grab 은 뭔가를 움켜잡는 것을 의미하고, bite 는 명사로 ‘한 입’ 이란 뜻입니다. 그래서 Grab a bite 는 ‘빠르고 간단하게 먹다’라는 뜻이 되겠습니다. 화려한 음식점에 가서 멋진 식사를 하자고 할 때는 이런 표현을 쓰지 않겠죠.

If you want to make plans or sit down to have a nice fancy meal at a restaurant, you may not want to use this phrase.

오늘의 영어 표현 Grab a bite 간단하고 빠르게 뭔가를 먹다. Grab a bite. 그럼 여기서 오늘의 대화를 다시 한 번 들어보시겠습니다. Listen carefully.

Claudia: All this talk about food is making me hungry.
Howard: Yeah, I’m starving, too!
Claudia: Do you want to grab a bite?
Howard: Sounds good.

Today's phrase, grab a bite. Grab a bite means that you want to eat right away, or that you're interested in eating quickly.

간단하고 빠르게 뭔가를 먹다. Grab a bite 꼭 기억해두세요!