오늘의 영어 표현은 A breath of fresh air 입니다.

Today, I’m looking forward to teaching you what a breath of fresh air means. What does it mean when somebody says: “It’s like a breath of fresh air”? Well, let's listen carefully to the conversation, and let's find out.

Sarah: I love the new baseball coach. He’s got great ideas for making us better players.
Mandy: He does. He’s like a breath of fresh air for the team.

본문에서 Sarah 가 Mandy 에게 “I love the new baseball coach, 이번에 새로 오신 코치님 정말 좋아”라면서 “He’s got great ideas for making us better players, 코치님은 우리를 더 좋은 선수로 만들어 줄 방법을 알고 계신 분이야”라고 말합니다.

그러자 Mandy 도 “He does 맞아 He’s like a breath of fresh air for the team 그분은 우리팀에 새로운 바람을 불러일으키실 거야”라며 맞장구를 치네요.

그럼 오늘의 대화를 다시 한 번 들어보시겠습니다. 잘 들어보세요.
Sarah: I love the new baseball coach. He’s got great ideas for making us better players.
Mandy: He does. He’s like a breath of fresh air for the team.

오늘의 영어 표현은 A breathe of fresh air 입니다. ‘A breath of fresh air’ means something new. A breath of fresh air 는 새로움이나 신선함을 나타낼 때 쓸 수 있는 표현입니다.

Imagine you are standing outside after a rain storm, and you take a deep breath. 비가 그치고 나서 밖에 나가 숨을 크게 들이쉰다고 생각해보세요. It’s new, fresh, and smells good, right? 뭔가 새롭고 신선한 기분이 들겠죠.

‘A breath of fresh air’ 는 그와 같은 상황에서 나온 표현입니다. You can use this phrase in any fresh situation.

예를 한 번 들어볼까요? 새 학기가 시작되면 공책, 연필, 실내화 같은 것들을 새로 마련하죠. 그때 “If I buy new pencils and notebooks, it would be a breath of fresh air in this semester. 새 연필과 공책을 사면 새로운 기분이 들 거야"라고 할 수 있습니다.

그럼 오늘의 영어 표현 a breath of fresh air 꼭 기억해두시고요. Now we'll listen to the conversation for the last time.

Sarah: I love the new baseball coach. He’s got great ideas for making us better players.
Mandy: He does. He’s like a breath of fresh air for the team.

오늘의 영어 표현, "a breath of fresh air, 신선한 바람을 불러일으키다, 새롭다, something new and fresh." A breath of fresh air 꼭 기억해두세요!