Jen: Wow your office is very clean and organized! Do you tidy it up like this everyday?
Jason: Yes, I tidy up my office daily. I like to keep things neat and in order. Plus I have meetings with my clients in here so I don’t want it to be a mess.

오늘 본문에서 제가 “Wow your office is very clean and organized! 야, 사무실 무척 깨끗하네. 정리도 참 잘 돼 있고. Do you tidy it up like this everyday? 이렇게 매일 정리하며 지내니?”라고 묻자 Jason이 “Yes, I tidy up my office daily. 응, 날마다 정돈해. I like to keep things neat and in order. 나는 뭐든지 제자리에 깔끔하게 놓여있는 걸 좋아하거든. Plus I have meetings with my clients in here so I don’t want it to be a mess. 게다가 여기서 고객을 만나기 때문에 깨끗하게 해 놔야 해.” 라고 하더라고요.

Now keep today’s expression, ‘tidy up’ in mind and let’s hear the conversation again. 그럼 다시 한번 대화를 들어볼까요?

Jen: Wow your office is very clean and organized! Do you tidy it up like this everyday?
Jason: Yes, I tidy up my office daily. I like to keep things neat and in order. Plus I have meetings with my clients in here so I don’t want it to be a mess.

Today’s expression is tidy up. To tidy up means to clean up and to put something in order. Tidy는 형용사로서 사람 옷 차림이나 몸가짐이 깔끔하다, 단정하다, 사물이 잘 정돈 돼 있다는 뜻이고요. 동사로서는 말끔히 치우다, 정리하다는 의미입니다.

마찬가지로 tidy up도 사물이나 장소를 깨끗이 정돈하다는 말입니다. 뭔가를 사용하고 나서 제자리에 두다라는 뜻으로 이해하시면 되겠습니다. 비슷한 표현으로 clean up이 있고요. 보통 엄마들은 아이들에게 자기 방을 잘 정리하고 반듯하게 치우라고 말하죠. “Tidy up your room kids.”라고 말이죠.

오늘 본문에서도 제가 깔끔하고 잘 정돈된 Jason 사무실을 보고 놀라는 얘기가 나옵니다. 정리를 매일 하는 거냐고 묻기도 하고요. “Wow your office is very clean and organized! Do you tidy it up like this everyday?” 라고 말입니다.

Now let me give you an example sentence using today’s expression. 그럼 예문을 통해 오늘 표현에 대해 더 자세히 알아보겠습니다. “Please don’t forget to tidy up when you have finished.”라고 하면 “끝나면 잊지 말고 정리하시고 가세요.”라는 뜻입니다.

오늘의 대화를 마지막으로 들어보겠습니다. Now that you know what today’s expression means, let’s listen to the conversation for the last time.

Jen: Wow your office is very clean and organized! Do you tidy it up like this everyday?
Jason: Yes, I tidy up my office daily. I like to keep things neat and in order. Plus I have meetings with my clients in here so I don’t want it to be a mess.

Let’s review. To tidy up means to clean up and to put something in order. TIDY UP. TO TIDY SOMETHING UP. Now try using this expression on your own.