Jen: Hey Jason, are you going to Brian’s farewell party tonight?
Jason: I plan to go but I could wind up not going if my staff meeting doesn’t end on time.
Jen: Oh, I see.

오늘 본문에서 제가 “Hey Jason, are you going to Brian’s farewell party tonight? 재이슨, 오늘 밤에 브라이언의 송별 파티에 갈 거니?”라고 묻자 Jason이 “I plan to go but I could wind up not going if my staff meeting doesn’t end on time. 응, 갈 계획이야. 그런데 직원회의가 제때 안 끝나면 결국 못 갈 수도 있어.”라고 하더라고요.

이어 제가 “Oh, I see. 아 그렇구나.”라고 답했습니다. Now keep today’s expression, ‘wind up’ in mind and let’s hear the conversation again. 그럼 다시 한번 대화를 들어볼까요?

Jen: Hey Jason, are you going to Brian’s farewell party tonight?
Jason: I plan to go but I could wind up not going if my staff meeting doesn’t end on time.
Jen: Oh, I see.

Today’s expression is wind up. Wind up means to end up in some fashion or to bring something to a finish. Wind up 은 결국 어떻게 되다. 어떤 상태로 끝이 나다. 결말이 나다라는 뜻인데요. 특정한 행위나 일의 결과로 생기는 상황을 묘사하는 겁니다. 특히 예상하지도 못한 좋지 않은 사건이 벌어지는 경우에 자주 쓰입니다.

오늘 본문에서 제가 Jason에게 오늘 밤에 브라이언의 송별 파티에 갈 거냐고 묻자 Jason은 직원회의가 제때 안 끝나면 결국 못 가게 될 거라고 했죠. “I plan to go but I could wind up not going if my staff meeting doesn’t end on time.” 라고요.

예문을 통해 오늘 표현에 대해 더 자세히 알아보겠습니다. “I don’t want to wind up like Tommy.”라고 하면 “나는 토미처럼 되고 싶지 않아요.” 라는 뜻이 됩니다. Let me give you another example sentence. 또 다른 예문을 들어 드릴게요. “I eventually wound up staying home. 라고 하면 “나는 결국 집에서 머물게 됐다.”라는 뜻이 됩니다.

Here is a final example. “We need to wind up this homework before dinner.”라고 하면 “저녁 먹기 전에 숙제를 다 해야 한다.”라는 뜻이죠. 이 표현 잘 기억하시고요. 오늘의 대화를 마지막으로 들어보겠습니다. Now that you know what today’s expression means, let’s listen to the conversation for the last time.

Jen: Hey Jason, are you going to Brian’s farewell party tonight?
Jason: I plan to go but I could wind up not going if my staff meeting doesn’t end on time.
Jen: Oh, I see.

Let’s review what we have learned today. Wind up means to end up in some fashion or to bring something to a finish. WIND UP. Now try using this expression on your own.