Listen to English every day!
회화 듣기
현금으로 지불하시겠어요?




A: Was everything OK?
B: It was fine.
A: The total was $18.60.
B: That much?! Just kidding.
A: I could tell. Do you want to pay in cash or credit card?

B: Cash, please.
A: Here is your receipt and change, and thank you.
B: You're welcome.
A: Have a good evening.
B: Same to you.

이제 문장을 하나씩 다시 듣고 따라 하면서 의미를 살펴볼까요?
A: Was everything OK?
모든 게 괜찮으셨어요?
B: It was fine.
네, 좋았어요.

A: The total was $18.60.
모두 18 달러 60센트입니다.
B: That much?! Just kidding.
그렇게 많이 나왔어요?? 농담이에요.
A: I could tell.
알아요. * tell: 알아차리다, 알다.

Do you want to pay in cash or credit card?
현금으로 지불하시겠어요, 아니면 신용카드로 지불하시겠어요?
* pay in cash or credit card: 현금 또는 신용카드로 지불하다. pay in cash or by credit card, pay by cash or credit card 등 다양한 표현을 사용합니다. (개인적으로는 ‘pay in cash or by credit card’가 가장 정확한 표현이라고 생각합니다만…..)

* credit card: 신용카드
예) Do you accept credit cards? 신용카드 받나요?
Yes, we accept all credit cards. 네, 모든 종류의 신용카드를 받습니다.

B: Cash, please.
현금으로 할게요.
* Let me pay in cash.

A: Here is your receipt and change, and thank you.
영수증하고 잔돈 있습니다. 감사합니다.
* change: 잔돈, 거스름돈
예) Keep the change. 잔돈은 가지세요.
B: You're welcome.
천만에요.

A: Have a good evening.
좋은 저녁시간 보내세요.
* Have a nice evening. / Good night! / Come again!
B: Same to you.
당신도요.

A: Was everything OK?
B: It was fine.
A: The total was $18.60.
B: That much?! Just kidding.
A: I could tell. Do you want to pay in cash or credit card?

B: Cash, please.
A: Here is your receipt and change, and thank you.
B: You're welcome.
A: Have a good evening.
B: Same to you.

목록