몹시 바빠
Hey, Mike. If you’re free this Saturday afternoon, come over to my house. I’m hosting a BBQ party. Oh, I’d love to but I can’t. I’m going to be as busy as a bee.

어젯밤 한숨도 못 잤어
Ugh, I couldn’t sleep a wink last night. Why not? I couldn’t stop thinking about the interview I’ll have on Friday. I’m so nervous.

날 좀 그만 괴롭혀!
Hey Mike let’s go to the movies right now. I can’t right now. I’m working on a new job application.

세상모르고 잤어
Mike, did you sleep well last night? I know you weren’t feeling too well. Surprisingly I slept like a log. I think the cold medicine helped.

화제를 바꾸자
Hey, I heard you had an embarrassing situation on your first date with Carol. Do you really have to bring that up in front of everyone right now? Let’s please change the subject.

길을 나서다
Hey, sorry to cut it short but I have to hit the road. You have to hit the road already? Stay a little longer.

이제 알겠어
Do you get it now? Hopefully my third explanation helped you. Thanks for the explanation. I get the picture now.

아주 잘 지내고 있어
It's been a while since we've seen each other. It's great to see you! Same here! It’s great to see you too. How have you been?

고생 끝에 낙이 온다
I heard your business is not going well. Yeah. I’m learning that a business will not always go well. I’m learning that as I go.

날 과소평가 하지 마
Hey, are you sure you can prepare dinner for twelve guests this weekend? Yes, of course! Why would you doubt me?