작은 문제를 갖고 과장하는 사람
We have been waiting for our food for more than 30 minutes. Okay, I’m not trying to be a drama queen but I don’t understand what could be taking so long.

싹을 잘라내야 해
My new neighbor is driving me crazy. She keeps coming over to my apartment uninvited. And then she will not leave!

비밀이 없는 사람
You never have to wonder how Megan is feeling. It’s so easy to read her emotions. She’s an open book.

내 생각도 같아
I think people should be careful what they post on social media. It can be seen or read by anyone. What do you think?

남의 떡이 더 커 보인다
Ugh, my job is so tedious. I wish I could work in another company.

김칫국부터 마시지 마
What are you doing? I’m preparing our winning celebration dance for a sure victory over Jeff’s team.

쇠귀에 경 읽기
I’ve tried discussing the issue with her, but it was like talking to a brick wall. How come?

일찍 하는 사람이 유리하지
Hey, there is a new job posting. It’s for a teaching position. Oh! That would definitely be of my interest.

좋아하는 것 같아
I think Eddie has a thing for Sabrina. Why do you say that?

훈련이 완벽을 만든다
Wow! Look at that soccer player. He is making all the goals. Do you know how a player like him gets to be so good? By practicing every day. Practice, practice, practice! Practice makes perfect.